An einer roten Ampel werden mir aus einem anderen Auto Zeichen gegeben. Ich öffne das Fenster, stelle das Radio ab. Zwei für mich irgendwie mexikanisch wirkende junge Männer beugen sich in meine Richtung. Ich werde gefragt: „Do you speak English?“ „Yes!“, antworte ich stolz, ohne zu zögern. Sichtlich erfreut möchte der Fahrer wissen: „Where...“ Da die Frage trotz angestrengtem Gesichtsausdruck aber nicht weiter herauskommen will, fängt nun der Beifahrer hilfsbereit neu an: „Which...“ Dann sagen plötzlich beide noch: „Hauptbahnhof“. Ich zeige geradeaus, wo es zum gar nicht mehr weit entfernten Hauptbahnhof geht. Dann wird es grün, wir fahren weiter. Etwas später sehe ich, wie die Mexikaner noch vor dem Bahnhof zu Mc Donald’s einbiegen und hoffe für sie, dass man auch dort gut Englisch spricht.

